top of page
搜尋

代筆寫書怎麼做?專業人士用訪談寫成一本書,著作權、署名與保密先寫進合約

19小时前
讀畢需時 6 分鐘

我是范世華,大家叫我范老師。十幾年來幫四十多位作者完成從素人變紅人的夢想。這篇寫給已經有專業、想用訪談把經驗整理成書的人:先看代筆寫書的流程,再把著作人、財產權、署名、保密與改稿次數,在簽約前一項一項對好。

范老師與作者在書店桌前對談,桌上攤著書稿與筆記,從訪談開始整理一本書
范老師與作者在書店桌前對談,桌上攤著書稿與筆記,從訪談開始整理一本書

本頁目錄

  • 一、代筆寫書是什麼:你開口講,專業寫手整理,書署你的名

  • 二、專業人士口述出書,是被公開記錄的做法

  • 三、簽約前先對好四件事:著作人、財產權、署名、保密

  • 四、改稿次數與交付物:把驗收方式講清楚

  • 五、訪談要多久:和公開服務頁對照

  • 六、范老師怎麼陪你寫書

  • 七、代筆寫書常見問題

一、代筆寫書是什麼:你開口講,專業寫手整理,書署你的名

代筆寫書,常見的做法是口述整理:你把自己的專業、案例與觀點講出來,寫手把這些內容整理成章節與文字,你看稿、確認、修改,最後由你署名出版。

下面把常見的三種合作方式放在一起看。

合作方式

誰提供內容

誰負責文字

適合的人

自己寫

作者本人

作者本人

喜歡寫作、時間充裕的人

訪談整理(口述整理)

作者用訪談講出來

寫手整理成文,作者看稿確認

專業忙碌、想快速完成代表作的人

提供素材後代寫初稿

作者提供簡報、講義、文章

寫手改寫成書稿,作者審閱

手邊已有大量文字資料的人

我自己的方式是第二種:訪談整理。你把時間放在客戶與事業,12 到 18 小時的訪談裡,把一輩子累積的經驗講出來,後面的整理、撰寫、編輯、校對與出版,交給團隊。

二、專業人士口述出書,是被公開記錄的做法

口述整理出書,台灣出版界早有公開紀錄。下表三個例子,書名、年份與整理方式,都來自報導或書評的明文記載。

專業人士

書名與出版年

公開記載的整理方式

公開來源

陳永興(精神科醫師)

《無悔之旅-陳永興醫師的心路歷程》,2010 年

陳永興口述,由兩位作者記錄整理

《當代醫學》2011 年 1 月書評

張平沼(燿華企業集團總裁)

《全力以赴:商總龍頭張平沼的人生傳奇》,2012 年

新書報導稱為第一本口述自傳

大紀元,2012 年 5 月 8 日

康義勝(仁康醫院院長)

《關懷的力量:康義勝從醫的初心》,2023 年

康義勝口述,資深媒體人吳佳晉撰文

自由時報,2023 年 2 月 11 日;台灣扶輪新書發表紀錄,2023 年 3 月

醫師、企業家、院長,都把自己的經歷與專業講出來,由專業寫手整理成書,再以自己的名字出版。你的專業值得同樣的做法。

代筆寫書五步流程:聯繫我、我幫你規劃、服務說明、開始撰寫、戰略出版完成
代筆寫書五步流程:聯繫我、我幫你規劃、服務說明、開始撰寫、戰略出版完成

三、簽約前先對好四件事:著作人、財產權、署名、保密

代筆寫書,最容易被忽略的是權利怎麼分。台灣著作權法把三件事分開看:誰是著作人、著作財產權歸誰、書上署誰的名字。下面依法條整理,方便你在簽約前逐項對照。

項目

法條怎麼規定

簽約時可以寫清楚

著作人

著作權法第 12 條第 1 項:出資聘請他人完成的著作,原則上以受聘人為著作人;契約約定以出資人為著作人的,依契約約定

合約中寫明以誰為著作人

著作財產權

同條第 2、3 項:財產權依契約約定歸受聘人或出資人;未約定時歸受聘人,出資人得利用該著作

合約中寫明財產權歸屬,以及電子書、改編、翻譯等利用範圍

署名

著作權法第 16 條第 1 項:著作人有表示本名、別名或不具名的權利

合約中寫明封面、書背與版權頁的署名方式

保密

屬合約約定事項

合約中寫明保密對象、錄音與逐字稿保存期限、案例展示授權

這個表整理的是法條與常見的合約項目,實際條文請依雙方合約為準,重要細節可以請律師協助檢視。把這四項在簽約前談好,後面的每一步都會順暢。

簽約前先寫清楚的四件事:著作人、著作財產權、署名、保密(整理自著作權法)
簽約前先寫清楚的四件事:著作人、著作財產權、署名、保密(整理自著作權法)

四、改稿次數與交付物:把驗收方式講清楚

除了權利,還有兩件事值得在簽約前談好。

第一件是改稿次數。公開服務頁常見的做法,是把修改次數寫出來:聯合報系橘世代的「人生故事」方案,三個方案分別為 12,000 字、25,000 字、50,000 字,修改次數為 2 次、3 次、3 次。我的建議是把「更正事實」與「調整整章方向」分開約定,讓每一次修改都有清楚的範圍。

第二件是交付物。簽約時可以一併寫明:可編輯的書稿檔、訪談錄音、逐字稿、照片清單與排版檔,哪些在完成後交給你。

范老師陪作者在桌前審閱書稿,確認每一段內容(情境示意)
范老師陪作者在桌前審閱書稿,確認每一段內容(情境示意)

五、訪談要多久:和公開服務頁對照

訪談的時間,決定一本書的厚度。聯合報系橘世代公開的「人生故事」方案,每次訪談 2 小時,三個方案分別訪談 2 次、3 次、4 次,總計 4 小時、6 小時、8 小時,產出 12,000 到 50,000 字的回憶錄。

一整本專業書的內容更多,我的做法是安排 12 到 18 小時的訪談,一章一章把你的方法、案例與判斷講完,最快 120 天完成出版。專業書要回答讀者的問題,訪談量也隨之放大。

訪談時數對照:橘世代三個方案 4、6、8 小時,范老師專業書 12 至 18 小時
訪談時數對照:橘世代三個方案 4、6、8 小時,范老師專業書 12 至 18 小時

六、范老師怎麼陪你寫書

智庫雲端是我 2011 年創立的出版社,在博客來上架 62 本書,書籍上架全國一百多家實體通路。我陪作者做的事,從第一次聊天開始。

我的方法分成五步:第一步,聯繫我,告訴我你的事業現況與想寫的主題;第二步,我幫你規劃,安排一次訪談並做一份精要的規劃;第三步,服務說明,面對面討論提升品牌專業的做法;第四步,開始撰寫,12 到 18 小時的訪談,一章一章幫你寫成書;第五步,戰略出版完成,登記書號、印刷、上架、宣傳,最快 120 天,你的書擺上全國一百多家書店的新書平台。

你只要把專業講出來,我陪你把它變成一本客戶讀得懂、找得到、願意預約的書。

預約范老師出書諮詢(情境示意)
預約范老師出書諮詢(情境示意)

七、代筆寫書常見問題

1. 代筆寫書要花多少時間?

訪談 12 到 18 小時,最快 120 天完成出版。實際時程依書稿成熟度與你的行事曆安排。

2. 書上可以署我的名字嗎?

可以。署名屬於著作權法第 16 條的姓名表示權範圍,可以用本名、別名或不具名。簽約時把封面、書背與版權頁的署名方式寫清楚即可。

3. 代筆寫書,著作權歸誰?

依著作權法第 12 條,出資聘請他人完成的著作,原則上以受聘人為著作人,契約可以約定以出資人為著作人;財產權也可以在契約中約定歸屬。簽約時把兩項分開寫清楚,最為穩妥。

4. 我講的內容會保密嗎?

保密屬合約約定事項。簽約時可以寫明保密對象、錄音與逐字稿的保存期限,以及案例是否授權展示。

5. 改稿可以改幾次?

由合約約定。建議把「更正事實」與「調整整章方向」分開計算,讓每一次修改都有清楚的範圍。

6. 想和范老師討論自己的書,怎麼預約?

加 LINE 預約 30 分鐘諮詢,我們聊你的專業、你想服務的讀者,以及你的第一本書的目錄。

預約范老師出書諮詢(情境示意)
預約范老師出書諮詢(情境示意)

你的專業,值得被更多對的人看見。現在預約,范老師陪你從定位、訪談到出書,一步步鍛造你的代表作。

資料來源

著作權法第 3 條、第 12 條、第 16 條(經濟部智慧財產局);《當代醫學》2011 年 1 月書評〈無悔之旅-陳永興醫師的心路歷程〉;大紀元 2012 年 5 月 8 日〈商總理事長張平沼新書發表冠蓋雲集〉;自由時報 2023 年 2 月 11 日康義勝新書報導;台灣扶輪 2023 年 3 月《關懷的力量》新書發表紀錄;聯合報系橘世代「人生故事」公開服務頁。

延伸閱讀

 
 
 

留言


​聯絡電話

Tel: 0937525948

E-mail

地址

台北市中山區長安東路二段67號4樓.

用文字力量 讓你的品牌更強大

© 2021版權所有 平方夥伴行銷製作

bottom of page